Não são de autoria minha.
Vi aqui e traduzi pra cá.
Tem uns lascados de bom.
Eu estava tendo um ótimo sonho quando as marteladas me acordaram. Depois daquilo, eu mal conseguia ouvir a terra caindo sobre o caixão de tanto que eu gritava.
"Não consigo dormir", ela sussurrou, subindo na minha cama. Eu acordei suando frio, agarrada ao vestido com o qual ela foi enterrada.
Eu estava lendo uma história para ela quando ela disse que havia monstros embaixo da cama. Quando olhei, havia uma outra ela embaixo da cama, olhando pra mim e falando que havia alguém em cima da cama dela.
Você chega em casa, cansada depois de um longo dia de trabalho e pronta para relaxar sozinha. Quando toca o interruptor, tem outra mão lá.
Não consigo me mexer, respirar, falar ou ouvir nada, e está escuro o tempo todo. Se eu soubesse que seria assim, teria pedido para ser cremada.
Ela subiu as escadas para ver seu bebê dormindo. A janela estava aberta e a cama vazia.
Nunca vou dormir. Mas vivo acordando.
Minha filha não para de chorar e gritar durante a noite. Eu visito seu túmulo e peço para ela parar, mas não funciona.
Depois de um dia duro de trabalho, chego em casa e encontro minha esposa ninando nossa filha. Não sei o que foi mais assustador: ver minha esposa e minha filha falecidas ou saber que alguém invadiu meu apartamento e as pôs lá.
No meu telefone tinha uma foto minha dormindo. Eu moro sozinha.
Acordei com batidas no vidro. Achei que era na janela, até que vi que vinha do espelho.
A última coisa que vi foi meu relógio marcando 12:07, antes dela enfiar sua mão em meu peito enquanto tapava minha boca com a outra. Acordei assustada, aliviada por ser só um sonho, mas aí vi meu relógio marcando 12:06 e ouvi a porta abrindo.
Como cresci tendo gatos e cães em casa, me acostumei a ouvir arranhões nas portas enquanto dormia. Agora que moro sozinha, não é tão legal.
Em todo o tempo em que moro sozinha nesta casa, juro por Deus que já fechei mais portas do que abri.
Uma menina ouviu sua mãe gritar por ela do andar de baixo, então levantou e foi descer as escadas. No primeiro degrau sua mãe a puxou para seu quarto e disse "também ouvi".
Ela perguntou porque eu estava respirando tão forte. Eu não estava.
Minha esposa me acordou esta noite para me dizer que havia um intruso na casa. Ela foi morta por um intruso há dois anos.
Eu acordei com o som o rádio do quarto da bebê, alguém estava ninando ela. Quando me mexi, encostei na minha esposa, dormindo ao meu lado.
Eu sempre achei que minha gata tinha um problema de visão - ela sempre parecia olhar fixo para meu rosto. Até que um dia entendi que ela estava olhando para algo atrás de mim.
Não há nada mais lindo que a gargalhada de um bebê. A não ser que seja uma da madrugada e você esteja sozinha em casa.
Nenhum comentário:
Postar um comentário